[Link esterno] Sito internet - Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige

News

Personale e Pubblico impiego Protezione civile Lavoro e Mercato del lavoro

Vigili del fuoco, nuovo contratto collettivo: presentazione 12 ottobre

Nuovo contratto collettivo per il Corpo permanente dei vigili del fuoco per la prima volta dopo 30 anni: tangibile miglioramento economico. Kompatscher e Amhof presenteranno le novità il 12 ottobre.

06/10/2026, 15:25

Il nuovo contratto collettivo comporterà un tangibile miglioramento economico per i vigili del fuoco del Corpo permanente. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Lavoro e Mercato del lavoro Formazione e apprendimento

Inclusione nelle aziende: formazione dei referenti aziendali

Circa 50 persone che assistono le persone con disabilità sul posto di lavoro hanno partecipato a un corso di formazione a Brunico. Il prossimo appuntamento è previsto per il 15 ottobre a Silandro

05/10/2026, 12:25

I referenti aziendali per l'inserimento delle persone con disabilità nelle aziende hanno partecipato con numerose domande e argomenti al corso di formazione organizzato di recente a Brunico dall’Ufficio Integrazione lavorativa. (Foto: BIA)
Formazione e apprendimento Lavoro e Mercato del lavoro

Scegli il tuo futuro: consulenze orientative per giovani e genitori

Una panoramica sui percorsi formativi nei sistemi scolastici italiano, tedesco e ladino per studenti e studentesse delle scuole secondarie di primo e secondo grado e per gli adulti.

05/10/2026, 10:45

L'opuscolo Scegli il tuo futuro raccoglie le opportunità formative in lingua italiana. (Fonte: Ufficio Orientamento scolastico e professionale)
Lavoro e Mercato del lavoro

Modernizzare insieme: confronto tra Servizi dei mercati del lavoro

Si è tenuta a Lussemburgo la conferenza degli otto Paesi con Servizi del mercato del lavoro di lingua tedesca. Le sfide: digitalizzazione, sviluppo organizzativo e cooperazione transfrontaliera.

03/10/2026, 08:00

Gli esperti e le esperte del mercato del lavoro che si sono incontrati in occasione della conferenza dei Servizi dei mercati del lavoro a Lussemburgo: in prima fila (da sinistra) Silke Brüggebors (Lussemburgo), Katja Gey (Liechtenstein), Sabine Herzet (Belgio orientale), Marjan Hartveldt (Lussemburgo), Petra Draxl (Austria), Isabelle Schlesser (Lussemburgo), Vanessa Ahuja (Germania), Martin Godel (Svizzera). Fila posteriore (da sinistra): Judith Duveen (Paesi Bassi), Damien Yerly (Svizzera), Steffen Sottung (Germania), Niels Lieman (Paesi Bassi), Werner Pramstrahler (SML della Provincia autonoma di Bolzano), Stefan Luther (direttore SML della Provincia autonoma di Bolzano), Andreas Caluori (Liechtenstein), Johannes Kopf (Austria). Assente: Christiane Lenz (Germania). (Foto: USP/Servizio Mercato del lavoro della Provincia autonoma di Bolzano)
Personale e Pubblico impiego Lavoro e Mercato del lavoro Politica, Giunta provinciale e Legislazione

Trattamento di fine rapporto anticipato: approvato il contratto

Primi pagamenti previsti a novembre. L'assessora Amhof presenta il progetto pilota e altre novità per il pubblico impiego.

02/10/2026, 12:10

Il trattamento di fine rapporto spetta ai dipendenti e alle dipendenti. Si tratta del loro denaro, che si sono guadagnati nel corso della loro vita lavorativa“, ha rimarcato l'assessora Amhof. (Foto: USP/Greta Stuefer)
Personale e Pubblico impiego Lavoro e Mercato del lavoro

2 ottobre: conferenza stampa dopo la seduta della Giunta provinciale

Il presidente Kompatscher e l’assessora Amhof presenteranno la delibera relativa al pagamento delle indennità di fine rapporto ai dipendenti provinciali: conferenza stampa alle ore 12.

01/10/2026, 13:40

Lavoro e Mercato del lavoro Comuni ed Enti pubblici

Ladinia, mercato del lavoro in forte crescita e legato al turismo

Nelle ultime Mercato del lavoro news, le due valli ladine dell’Alto Adige vengono analizzate insieme per la prima volta. L’assessora provinciale Amhof sottolinea anche alcuni fattori critici.

01/10/2026, 11:40

Tra il 2015 e il 2025, secondo l’analisi del SML, il numero dei lavoratori e delle lavoratrici dipendenti in Ladinia è aumentato di circa il 35 per cento; in Alto Adige nel suo complesso l’incremento è stato del 24 per cento. (Foto: USP/FotoEuregio)
Personale e Pubblico impiego Formazione e apprendimento Lavoro e Mercato del lavoro

Conferenza segretari scolastici: migliora la quotidianità scolastica

A Bolzano si sono riuniti segretarie e segretari scolastici dei tre gruppi linguistici: secondo Amhof e Achammer, nuovi profili professionali, indennità e aiuti pratici rafforzeranno il loro lavoro.

30/09/2026, 13:05

A Bolzano si è tenuta una conferenza tra le segretarie e i segretari scolastici di tutti e tre i gruppi linguistici sotto la direzione del direttore della Formazione e Istruzione tedesca Gustav Tschenett (sul palco a destra) sul loro lavoro, i loro progetti e lo sviluppo del loro ruolo. Vi hanno partecipato (seduti in prima fila, da sinistra) anche il direttore del Dipartimento Personale, Günther Burger, l'assessore provinciale all'Istruzione tedesca, Philipp Achammer, e l'assessora provinciale al Personale, Magdalena Amhof. (Foto: USP/Karin Leiter)
Lavoro e Mercato del lavoro Salute e Prevenzione

Comitato provinciale: prevenzione sul lavoro e da ondate di calore

In seno al Comitato provinciale per la sicurezza e la tutela della salute nei luoghi di lavoro discussi diversi piani di prevenzione mirati. Invito a elaborare accordi specifici per settore.

30/09/2026, 12:57

Per quest’anno il caldo è ormai finito, ma al più tardi la prossima estate sarà nuovamente necessario adottare misure di prevenzione contro il caldo sul posto di lavoro. La Provincia autonoma di Bolzano si sta già preparando a questo a vari livelli. (Foto: Pexels, può essere utilizzata solo con questo comunicato stampa)
Personale e Pubblico impiego Lavoro e Mercato del lavoro

I vantaggi della previdenza integrativa

L'assessora Magdalena Amhof illustra i vantaggi del Fondo Pensione Laborfonds: servizi di consulenza disponibili anche presso lo sportello informativo della sede della Ripartizione Personale

17/09/2026, 15:45

Il Laborfonds offre particolari vantaggi ai dipendenti provinciali: a seconda del contratto di comparto, la Provincia versa, oltre ai propri contributi, un contributo a carico del datore di lavoro pari all’1-2% dello stipendio base. Inoltre, i contributi versati alla previdenza complementare sono deducibili fiscalmente fino a 5.300 euro all’anno. (Foto: USP/Pexels. La foto può essere utilizzata solo in relazione al presente comunicato stampa.)